svvipu

[svvipu]

Разрешите представиться :
Меня зовут Светлана, живу я в Латвии в городе Рига. Не замужем, воспитываю дочь 12 лет. Работаю переводчиком в мостостроительной компании. Занимаюсь фотографией.
В Новочеркасске родилась и выросла моя мама. С этим городом у меня связаны детские воспоминания: лето, абрикосовые деревья, огромные ягоды на кустах .. конечно дедушка . Еще очень яркое детское воспоминание с моих крестин (тоже в Новочеркасске). Зимой - из Новочеркасска приходили посылки полные казинак и сушеных фруктов, дух лета, которого так не хватает в Латвийском климате. А еще мамины рассказы о ее детстве, юности, семейные тайные истории.
На форум меня привело желание снова познакомиться с жизнью города, а так же желание найти знакомых и близких семьи.

[rus_cryman]

вэлкам;)

[Vesnushka]

Привет. Как ваша семья оказалась в Латвии? Есть ли желание приехать в Новочек?

[Zarkon]

Здравствуйте После визитки можете считать этот форум своим домом (Только не сорите )

[Иван Коваль]

Здравствуйте.

[svvipu]

Привет. Как ваша семья оказалась в Латвии? Есть ли желание приехать в Новочек?

Привет
Моя мама вышла замуж и переехала в Латвию в 1959 году. Родители познакомилась во время папиной военной службы в Новочеркасске. Пришлось потом ехать к мужу Отец родом из Белоруссии, в Латвию его привезли еще ребенком, после освобождения его семьи из трудового лагеря в Австрии.
В Новочеркасске в 1961 году родился мой 2-ой старший брат.
Мама с моими братьями, а потом и со мной каждое лето вплоть до середины 80-х проводили в Новочеркасске Потом из Латвии приехать стало проблематично, да и с финансами стало тяжелее.
Сейчас есть огромное желание вот надеюсь весной следующего года осуществить

Добавлено спустя 1 минуту 31 секунду:

Здравствуйте После визитки можете считать этот форум своим домом (Только не сорите )

Здравствуйте,
Спасибо!
Постараюсь не сорить

Добавлено спустя 59 секунд:

Здравствуйте.

Здравствуйте

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:

вэлкам;)

[Giorgio]

Sveiki!

[svvipu]

Labdien!

[Zarkon]

Runā krievu valodā lūdzu.

[svvipu]

Runā krievu valodā lūdzu.

с БОЛЬШИМ удовольствием!!!

[Zarkon]

Пардон за ломаный латвийский Но просто не нравится когда вот так вот общаются на другом языке которого не знаешь))

[svvipu]

Пардон за ломаный латвийский Но просто не нравится когда вот так вот общаются на другом языке которого не знаешь))

сама не люблю, когда не понимаю о чем речь

[Giorgio]

Но просто не нравится когда вот так вот общаются на другом языке которого не знаешь))

Zarkon нет проблем, просто svvipu ответила на моё приветствие, я знаю несколько слов на латышском и вполне понял, что она хотела сказать.
Хотя правильнее было "Ar labunakti" у нас тут (в США) ночь или уже утро, короче я пошёл спать ...

[Zarkon]

svvipu
Вот вот Это обычно неприятно

Giorgio
У вас уже 5 утра где-то сейчас)

[злобный вирт]

Зимой - из Новочеркасска приходили посылки полные казинак и сушеных фруктов, дух лета, которого так не хватает в Латвийском климате.

А козинак и сейчас у нас навалом! Приезжай, похрусти И фрукты всё ещё растут экологически-чистые прямо во дворах, а уж на дачах и тем более. Давай, копи латы и на Родину!